TUNZA
le magazine du PNUE pour les jeunes

www.ourplanet.com

Programme des Nations Unies pour l'environnement (UNEP)
PO Box 30552, Nairobi, Kenya

Tel (254 20) 621 234
Fax (254 20) 623 927
Telex 22068 UNEP KE
E-mail cpiinfo@unep.org
www.unep.org

ISSN 1727-8902

Les opinions exprimées dans le présent magazine ne reflètent pas nécessairement celles du PNUE ou des responsables de la publication, et ne constituent pas une déclaration officielle. Les termes utilisés et la présentation ne sont en aucune façon l'expression de l'opinion du PNUE sur la situation juridique d'un pays, d'un territoire, d'une ville ou de son administration, ni sur la délimitation de ses frontières ou limites.

 

Tout article du présent magazine qui n'est pas protégé par copyright peut être reproduit gratuitement à condition que TUNZA et l'auteur ou le photographe concernés soient informés par écrit et reçoivent un justificatif de publication.

TUNZA recevra avec plaisir les articles, comptes rendus, illustrations et photographies qui lui seront envoyés, mais ne peut cependant pas garantir leur parution. Les manuscrits, photographies et illustrations non sollicités ne seront pas retournés.

Abonnement : Pour recevoir TUNZA régulièrement et figurer sur notre liste de diffusion, renseignez-vous auprès de Manyahleshal Kebede, Directeur de la diffusion, TUNZA, en indiquant vos nom et adresse, et la langue de votre choix (français, anglais, espagnol).

Changement d'adresse : Veuillez envoyer l'étiquette portant votre adresse ainsi que votre nouvelle adresse à : Manyahleshal Kebede, TUNZA, UNEP, PO Box 30552, Nairobi, Kenya.

Le présent magazine est imprimé sur du papier entièrement fabriqué à partir de déchets recyclés. Les techniques de blanchiment de papier utilisées sont sans danger pour l'environnement.
 
 
 

Directeur de la publication Eric Falt
Coordination Wondwosen Asnake
Rédacteur en chef Geoffrey Lean
Rédactrice invitée Caroline Ang
Coordination à Nairobi Naomi Poulton
Directeur de la diffusion Manyahleshal Kebede
Jeunes rédacteurs Lars Rosendahl Appelquist, Danemark ; Gerard Dumancas, Philippines ; Wang Feng, Chine ; Oliver Goh, Singapour ; Laura Kirby, Royaume-Uni ; Carmen LaCambra, Colombie ; Shan Khee Lee, Malaisie ; Sixuan Li, Chine ; Juan Ortiz, Pérou ; Nyoman Sutarsa, Indonésie ; Callum Swift, Royaume-Uni ; Malika Yarmatova, Ouzbékistan

 

Autres rédacteurs Lelei Lelaulu, Counterpart International ; Rosey Simonds et David Woollcombe, Peace Child International ; WWF International ; Dame Kelly Holmes
Traduction Anne Walgenwitz, Ros Schwartz Translations Ltd
Maquette Roger Charles
Rédacteur web Graham Barden
Production Banson
Responsable du service Enfance et Jeunesse/Sport et Environnement Theodore Oben
Imprimé au Royaume-Uni
Couverture Jana Vodickova

 
         
 
<< Dernier : Le monde de demain
 
Prochain >>
 
         

  Notre moment... Notre temps '« La meilleure chose que nous puissions faire » L'énergie d’entreprendre Une énergie « rapide » Echange d'idées « Eco-Minds »
TUNZA répond à vos questions L'effet de serre Un développement durable... ensemble Une athlète en or Un sourire comme salaire Coopération Nord-Sud
  Equitablement vôtres Le pouvoir du Réseau Nécessité fait loi Les graines de l'espoir La santé, ça se cultive ! Sept merveilles
Le monde de demain   Au sujet de Tunza Tunza English version Versión española