Una cuestión
de juicio

 
Mamdouh Marie
pone de relieve la importancia de una judicatura informada sobre la ley medioambiental y hace sugerencias prácticas para acrecentar el conocimiento de los jueces en su región

Los derechos humanos siempre han atraído la atención de filósofos e intelectuales. La judicatura mundial, representada por tribunales supremos y constitucionales en países civilizados, han establecido principios de derechos humanos cuyos preceptos son aplicables a los ciudadanos y al Estado por igual. Los tribunales tienen en cuenta estos derechos al tratar los requisitos de seguridad de sus ciudadanos y Estados.

El mundo sufre de muchos problemas con dimensiones medioambientales, entre los cuales se cuentan la protección de espacios verdes, la disponibilidad de agua limpia, aire no contaminado y alimentos sanos, la lucha contra la desertificación, y las secuelas de asuntos de seguridad humana, incluyendo las armas de destrucción masiva, guerra química y biológica, y terrorismo individual y regional. Su duración ha movido a intelectuales y organizaciones a prestar atención a la relación entre la contaminación y los derechos humanos.

Soluciones similares
Con frecuencia, las respuestas a los desafíos medioambientales son muy localizados y especializados debido a la diversidad demográfica y social del mundo. Los retos ecológicos con los que se enfrenta el mundo árabe son muy similares y requieren soluciones similares, si bien no necesariamente idénticas.

Implementar la legislación existente es un paso necesario para solucionar problemas de medio ambiente, pero requiere un juez que esté alerta, y sea sensible a las implicaciones. Es vital contar con una judicatura informada sobre los retos medioambientales que confrontan a la sociedad, que comprenda -y sea capaz de aplicar- los reglamentos ambientales existentes, y pueda presentar soluciones apropiadas para problemas de medio ambiente no regulados.

Es esencial incluir la judicatura en el proceso de la elaboración de la ley para el medio ambiente, a fin de asegurar su eficiencia y su funcionalidad. Con ello se asegura que la ley no esté basada meramente en suposiciones teóricas, sino en realidades particulares -- ayudando así a armonizar la ley del medio ambiente con las circunstancias preponderantes.

El Ministerio de Justicia egipcio, con años de experiencia en la elaboración de una legislación fuerte y apropiada, ha promulgado una legislación sobre el medio ambiente a un nivel comparable a los más altos estándares legislativos del mundo. En mayo pasado, la Corte Constitucional Suprema de Egipto convocó una reunión de Jueces Arabes en El Cairo en colaboración con el PNUMA. En la ocasión sugerí que se estableciera una Unión para Jueces Arabes para ocuparse de cuestiones de medio ambiente, a fin de que podamos encontrar soluciones que permitan a nuestros ciudadanos vivir en paz, en una sociedad basada en la libertad y la justicia. Me complace informar que el Estatuto de la Unión fue adoptado y firmado por los Jueces Presidentes de las Naciones Arabes en una reunión celebrada en El Cairo en colaboración con el PNUMA los días 23-24 de noviembre de 2004.

Intercambio de información
La Unión -cuya sede estará ubicada en Egipto, y será ejecutada en colaboración con el PNUMA- tratará de desarrollar la conciencia medioambiental y facilitar el intercambio de información entre jueces y otros interesados mediante la preparación de una base de datos integral. También estará a cargo de las tareas de organizar programas de capacitación, alentar publicaciones científicas, lograr el cumplimiento de tratados internacionales y participar en los esfuerzos legislativos de los Estados miembro.

Nuestro objetivo no es sólo el logro de una sólida base legislativa de los países árabes sino, a través de la Unión, tener conocimiento de los problemas medioambientales existentes y poseer la capacidad de implementar una legislación fuerte


El Juez Mamdouh Marie es Presidente del Tribunal Constitucional Supremo, Egipto.

Foto: Jose Pintassilgo/PNUMA/Topham


Este número:
Indice | Editorial K. Toepfer | Fortaleciendo el imperio de la Ley | Socios con la Ley | La Justicia puede ser corta de miras | La fuerza de la ley | Una cuestión de juicio | Una legislación energética | Gente | ¿Imperio del hombre o imperio de la ley? | De un vistazo: El Imperio de la Ley | Sebastião Salgado | ¡El desarrollo sostenible viene de Saturno! | Un planeta, diferentes mundos | La sabiduría de la naturaleza | La corrupción no es inevitable | Conflicto y cooperación | Un hito holístico | Confiriendo podera los pobres | El clima legal | Pequeño pero efectivo | Construyendo el marco


Artículos complementarios:
Cumbre Mundial sobre el Desarrollo 2002
Climate Change 1997